Advertisement banner image
Advertisement banner image
Image at ../data/upload/5/2621075Image at ../data/upload/3/2621013Image at ../data/upload/8/2620898Image at ../data/upload/3/2620793Image at ../data/upload/9/2620689Image at ../data/upload/5/2620625Image at ../data/upload/0/2620620Image at ../data/upload/8/2620588Image at ../data/upload/1/2620461
Sub Page View
Today Page View: 15,600
Yesterday View: 73,351
30 Days View: 1,307,192

결혼 준비 중 문의(14)

Views : 40,130 2020-11-28 19:04
자유게시판 1275053445
Report List New Post
안녕하세요.
현재 이 시국에 결혼을 준비하고 있는 사람입니다.
필리핀 여성과 결혼 준비중인데요, 필요 서류 중에 '미혼증명서'라고 이 서류는
'혼인관계증명서'하고는 별개인가요?
'혼인관계증명서'는 인터넷으로 발급은 받은 상태입니다. (물론 영문으로 받았습니다)
근데 필리핀 한국 대사관 홈피에 보니 미혼증명서 발급 구비서류중에 혼인관계증명서가 있더라구요..
그래서 선배님들께 여쭤봅니다.
정확하게 필리핀에서 결혼하기 위해서는 남자와 여자 각 어떤 서류들이 필요할까요?

*첨부파일에 제가 한국인터넷에서 발급 받은 혼인관계 증명서 입니다. (저거는 한국어로 되어있는데 저는 영문으로 발급받았어요)
  본 글을 신고하시겠습니까?
Report List New Post
삐소면충분 [쪽지 보내기] 2020-11-28 19:37 No. 1275053449
안녕하세요.
저도 현재 결혼을 위해서 서류작업을 이번달부터 시작하고 있습니다.
열심히 공부중이기도 하구요.
그러니 저도 제가 아는 한도 내에서 말씀드려볼까합니다.

먼저 말씀하신 필리핀에서 결혼을 하기 위해서 남자와 여자 각각 어떤 서류가 필요한것인지를 아셔야합니다.
그런데 문제는 이 필요한 서류는 결혼을 진행하고자하는 지역의 시청에 따라 틀리므로 그 누구도 답변을 드릴수가 없습니다.
왜냐하면 지역마다 요구하는 서류들이 달라요.

보통 하는 말로는 미혼증명서와 여권정도면 결혼하는데 큰 문제는 없다고 하지만
저는 출생증명서와 부모님의 이름이 명시된 문서까지 만들어야 하는 상황입니다.

필리핀은 출생증명서 같은게 존재하지만 한국은 출생증명서 자체가 없으므로
대사관에서 여기에 필요한 문서를 요청한후에 이걸 다시 영문으로 번역해서 대사관에서 공증?을 받아서 사용해야합니다.
각 나라마다 사용하는 공문서의 형식이 틀리니 필요한 정보를 짜집기해서 공증받고 필리핀 시청에 제출한다고 생각하시면 됩니다.

한국에 미혼증명서라는 공문 양식이 있는지는 저도 모르겠지만,
대사관에서 한국남자쪽의 미혼증명서를 만들기 위해서는 혼인관계증명서라는걸 대사관에서 요청하셔서 뗄수있구요.
필리핀에서 따로 결혼을 하신 이력이 있는지는 필리핀의 PSA에서 세노마를 떼서 확인할수있구요.
필리핀 여자분의 필리핀내에서의 결혼이력이 있는지도 PSA의 세노마로 알수 있어요.

그래서 대사관에서 발급하는 미혼증명서라는것은 공식적인 문서가 아니고
한국에서의 결혼여부확인, 필리핀에서의 결혼여부확인을 혼인관계증명서와 세노마를 통해서 확인한후에
공증을 통해서 이 한국분은 미혼임이 확실하다라고 확인시켜주는 문서가 미혼증명서입니다.

결론은 반드시 결혼을 하실 곳의 시청에서 확실히 요구서류를 파악하시는것이 제일중요합니다.
필리핀에서 결혼할려면 무슨 서류가 필요해요라고 물으시면 답은 아무도 모릅니다 ㅋㅋㅋ
이건 대사관에서도 같은 답변일겁니다.

필요한 서류 확실히 체크부터 하시고 대사관에서 떼야하는 서류는
대사관에 문의하시면 정말 친철히 답변해주시더라구요.
탁새미 [쪽지 보내기] 2020-11-28 19:44 No. 1275053450
@ 삐소면충분 님에게...
감사합니다. 우선 대사관쪽으로 먼저 연락을 해봐야겠네요.^^
언더월드 [쪽지 보내기] 2020-11-28 19:58 No. 1275053458
@ 탁새미 님에게...
저는 다 끝내고 와이프 한국비자 기다리는 중이네요

쉽지않습니다 ㅎㅎ
언더월드 [쪽지 보내기] 2020-11-28 19:50 No. 1275053451
앞으로 순서때마다 물어보시고 답 기다리시기보다는 직접 공부를 하셔야 빠르게 진행됩니다

어느 지역인지 모르겠지만, 공관마다 양식에 담당자 이름이 달라서 각 해당되는 공관 홈페이지에 찾아가서 보시면 아주 상세하게 나와있습니다.

또한 변경사항들이 있는 경우가 있어서 공지도 같이 확인하면서 진행하시는걸 추천드립니다

제 기준인 세부공관 홈페이지구요 자료실에 서식들 다 있습니다
overseas.mofa.go.kr/ph-cebu-ko/index.do

마닐라인 경우 제일 하단 대륙-공관선택에서 선택하시면 되시고

영사,제외국민보호 - 사증-국제결혼란에 아주 상세하게 설명되어 있습니다

한국 비자까지 하시는거라면 공부하셔야합니다.

대행업체들이 별 의미없고 결국 직접 서류는 다 띠셔야합니다.



마지막으로 질문하신 내용 이전에 답했던 내용이 있어서 복사해왔습니다.

1.psa 미혼증명서 발급(여권지참 및 부모님 영문명 알아갈것)
장당210페소

2.한국 미혼증명서(현재는 기본증명서로 대체됨)는 한국 대사관에서 공증필요

필요서류
1) psa 미혼증명서
2) 여권원본 및 여권사본 2장
3) 기본증명서(상세) 는 정부24 홈페이지에서 출력가능(공인인증서 및 프린터 필요)
4) 대사관 홈페이지에 기본증명서 영문번역본 다운후 본인에 맞게 빨간글씨부분 영문으로 변역하시고 해당 안되는 칸은 공란으로 두면 됩니다
5) 200페소 공증비

여권사본은 쓸일이 많아 5장이상 복사해놓으시면 편하고 결혼하실분과 같이 대사관 갈경우 신부쪽 출생증명서랑 미혼증명서도 달라고 합니다

증명서 발급시 함께 이름넣어서 공증 해줍니다

영문번역본 미리 준비하셔서 같이 업무처리하는게 좋습니다
동수기 [쪽지 보내기] 2020-11-28 20:41 No. 1275053475
필리핀에서 필요한 영문 서류명은 Legal Capacity for Marriage 입니다
즉 필리핀 여성과 결혼하기 위해서는 법적으로 미혼인거나,
이혼(돌싱남) 상태임을 증명해야 합니다.

미혼증명서는 님이 미혼이라는 증명이 되니까 이걸 바탕으로 Legal Capacity for Marriage 영문 서류를 만드시면 되구요

혼인관계증명서로는 기혼상태인지 이혼상태인지 미혼상태인지 확인이 되어야 합니다.
중혼금지니까 혼인관계증명서에 현재 와이프, 아이들이 있는 결혼상태이면 안되죠
이혼상태이거나 미혼상태이어야 필리핀 여성과 결혼이 가능합니다.
이혼/미혼상태라면 이걸 바탕으로 역시 영문 Legal Capacity for Marriage를 받으시면 됩니다.
언더월드 [쪽지 보내기] 2020-11-28 20:53 No. 1275053477
@ 동수기 님에게...
혼란의 여지가 있어 수정
동수기 [쪽지 보내기] 2020-11-28 20:56 No. 1275053478
@ 언더월드 님에게...

Legal Capacity for Marriage 이걸 결혼식 하고 필리핀 통계청에 등록하기 전까지는
못 받는 다구요?

결혼을 위한 법적 능력에 관한 서류입니다
즉 중혼금지이니까 법적으로 미혼이거나 이혼임을 증명하며
이걸 바탕으로 필리핀 여성과 결혼이 가능함을 증명하는 겁니다.
앞 뒤를 잘 못 알고 계신듯
언더월드 [쪽지 보내기] 2020-11-28 22:27 No. 1275053483
@ 동수기 님에게...
아 제가 서류명을 착각했네요
님 말씀이 맞고 질문자분은 우선 세노마가 필요할것같구요 그 이후 한국대사관에서 리갈 카파시티를 받고 혼인 진행하면 되겠네요
나르코스 [쪽지 보내기] 2020-11-28 21:29 No. 1275053479
저는 6월에 혼인신고 절차를 시작했는데요

대사관 홈페이지에 미혼증명서 검색하시면 필요한 서류가 있습니다.

중요한 서류는 신랑분 말씀하신 혼인관계증명서 하고 PSA 세노마 이렇게 두가지,

아내분 PSA 세노마, 출생증명서 이렇게 두가지를 발급 받으셔야 합니다.

온라인으로 신청도 가능한데 신청할때 소요기간 물어보니 한달 걸린다고 하여

그냥 아침 7시엔가 와이프가 직접 PSA 오피스로 갔습니다.

락다운 상황 때문에 오픈 두시간 전엔가 갔는데 대기번호가 벌써 몇십번 이었네요 ㄷㄷ

저는 마카티에 거주하여 마카티 PSA 지점으로 보냈는데 낮 1시엔가 발급 받아왔습니다.

제거 세노마 발급 받을때 필요한 서류는 없었고 영문이름, 부모님 영문이름 이렇게만 와이프가 알아서 갔습니다.

여권도 가져갔었는지 기억은 안나네요.

그렇게 서류를 받아서 마닐라 한국대사관에 오전에 가서 제출하고 낮에 1시인가 다시가서 리갈 카파시티 받아서 시티홀에 갔습니다.

딱 여기까지만 막힘 없이 처리됬고요 그다음부터는 막힘에 연속이었습니다.

참고로 혼인관계 증명서는 한국 대사관에 제출하는 서류라서 영문이 필요하지 않습니다.

처음 리갈 카파시티 받을때만 필요하고 그다음 결혼 진행간에는 필요하지 않아요.

나중에 한국 혼인신고 마치시고 다시 떼보시면 혼인된 내용이 기재되어있습니다.
희동이 [쪽지 보내기] 2020-11-28 21:41 No. 1275053481
필리핀 통계청 미혼증명서가필요합니다. 한국인 필리핀인 모두 필요합니다. 대행가능합니다
영주권,결혼서류,이민국문제
PSA,학교공증
카톡 poleto
blog.naver.com/thought
마카티_ [쪽지 보내기] 2020-11-29 11:34 No. 1275053575
가장 정확한건 시청에 전화해보시거나 방문하시면 관련서류 떼야할것

종이로 프린해서 주십니다. 낭패보시마시고 인터넷으로 정보도 수집하시고

시청가서 직접 물어보시는게 가장 좋으십니다.
아프리카sos [쪽지 보내기] 2020-11-29 11:42 No. 1275053576
지금은 준비할 서류가 많쿤요ᆢㅎ
하다못해 범죄증명서ᆢ재산및 재직증명서
등등ᆢ~~
잘 준비 하셔서 들어오시길요ᆢ^^
아트 시스템 공조
마닐라
카톡africasos4989
Africasos com
nicoo [쪽지 보내기] 2020-11-29 17:49 No. 1275053690
벌써 25년전이라 가물 가물하네요

제가 결혼신고 할때(마닐라)는 대사관에서 미혼증명서(영문공증)받아서

시청에 결혼허가서 받아, 결혼 후 결혼 서약서 시청에 제출하면 수개월 후 PSA등록 확인

PSA에서 결혼 증명서 발급 대사관에 결혼 신고하면 한국 호적 처리 되더군요

아마 1998년부터 인가 한국 대사관에서 필배우자와 함께 인터뷰가 시작 된걸로 알고 있습니다.
드디어건물주 [쪽지 보내기] 2021-05-12 15:47 No. 1275186570
혼인관계증명서나 기본증명서 등 기타 본인 신상과 관련된 서류를 제출하여 필리핀 주재 한국 대사관에서 발급 받으셔야 하는게 미혼 증명서예요

그 미혼증명서가 있어야 필리핀 내 체류지역 관할 시청에 결혼 신청을 할 수 가 있어요
자유게시판일로일로
필리핀 코로나19 상황
신규 확진자
+502
신규 사망자
새 정보를 기다리고 있습니다.
No. 9
Page 1