미혼증명서발급 질문(8)

필리핀에서 결혼을 위해 대사관에서 미혼증명서를 발급받아서
해당 시청에 제출해야합니다.
마닐라 psa에 방문 또는 인터넷으로 신청하면됩니다.
대사관에 관련서류 오전에 일찍 제출하면 점심전에
영문으로된 미혼증명서 주는데 신랑과 신부 이름이 다 들어있어요.

남여모두 서류를 준비하셔야 하며, 구비서류는 아래와 같습니다.
- 영문미혼증명서는 준비하는것이 아니고, 한국의 혼인관계 증명서를 준비하셔야 합니다
- 대사관에 가시면 미혼증명서 신청 서류를 작성하시고, 안내된 서류를 첨부하여 제출하세요.
- 신청자께서 번역을 하실 문서는 없습니다.(PSA 미혼증명서 원본으로 제출하세요)
- PSA증명서는 남,여 모두 필요합니다.
※ PSA 증명서는 남자의 기본 인적사항을 여성분께 알려주시면, 여성분이 발급받으실수 있습니다.
※ 미혼증명서 발급수수료 100페소


>>>한국인 배우자 구비서류
1. 여권원본
2. 여권사본 (인적사항면 복사) 1부
3. 3개월이내 발급된 혼인관계증명서 원본 (한국에서 상세로 발급, 인터넷 발급 가능)
4. 3개월이내 발급된 필리핀 PSA Cenomar Certificate 원본
※ 필리핀에 중혼인 경우 (무효화된 증빙서류 제출)
- PSA Advisory on Marriages → 결혼내역 제출
예) 법원 무효화 판결문 사본
배우자 사망시 사망증명서 원본
필리핀결혼증명서 REMARK 무효화 내역증명서


>>> 필리핀 배우자 구비서류

1. PSA Birth Certificate Copy
(출생증명서 사본)
2. Valid ID with birth date Copy
(생년월일이 기재된 유효한 신분증 사본)
3. Original PSA Cenomar Certificate issued within 3 months (3개월이내 발급된 PSA 미혼증명서 원본)

@ 비콘2 님에게...
감사합니다. 인터넷에 나온 자료다읽어봐도
질문이 아직 가득하네요
겁나게 어려운 나라네요

@ 희망나무 님에게...
어렵지 않습니다.
미혼증명서는 한국대사관에서 발급받으신 후, 시청의 결혼 신청서류 리스트 확보하시어 체크하면서 준비하시면 의외로 간단합니다.
시청의 업무 처리 부분은 여성분이 앞장서야 합니다.

돈주고 공증받을 일도 없습니다.
시청에 서류 제출시 기본증명서 또는 가족관계 증명서 첨부하던것 같은데, 저는 한국에서 발급받은것을 토대로 네이버 번역기로 영문으로 번경해서 작성 첨부 하였습니다.

국제결혼 대행 업체에서는 엄청 복잡한것처럼 장황하게 올리고 있지만, 절대 복잡하지 않습니다,
두분이 상의하시면서 해결하시면 충분히 하실 수 있습니다.

참고로 중요합니다 한국에서 가실때 대사관에서 미혼증명서 공증받고 필 시청에 결혼 허가서를 제출시 출생증명서를 요구하는곳도 있습니다 기본증명서를 꼭 발급받아서 가까운곳에서 영문번역을 해서 가지고 필방하세요

유진기획

경기도 안산시 단원구

@ 간판쟁이 님에게...
기본증명서영문발급됩니다 번역필요없음

@ 필코리아 님에게...
전 한글로된거 발급해주던데 그럼 발급받을시 영문발급해달라 이야기라면 되나요?

유진기획

경기도 안산시 단원구

결혼관련은 그냥 대사관에게 다물어보세요 친절히 다알려줍니다. 저는 여기저기 결혼비자관련 많이 물어봤는데 모두 말이 제각각이고 오히려 혼동왔는데 대사관에 적극적으로 문의하니 그냥 속이다시원합니다.